What to Track: Essential Content Marketing Metrics for Local Businesses
Essential content marketing metrics for local businesses: the KPIs that predict rankings and calls, without dashboard overload.
Content marketing generates a lot of data. Traffic, impressions, rankings, time on page, bounce rate, engagement, conversions...
Tracking everything is overwhelming and unhelpful. Tracking nothing leaves you blind.
The solution: focus on the metrics that actually predict and measure success for local service businesses. Here's what to track—and what to ignore.
The Metrics That Matter
1. Organic Traffic (by page)
What it is: Visitors coming from search engines to your content.
Why it matters: The fundamental measure of whether your content is being found.
What to track:
- Total organic sessions monthly
- Traffic trend over time (growing, flat, declining)
- Traffic by individual page
- New vs. returning visitors from organic
Where to find it: Google Analytics
Healthy benchmark: Growing month-over-month after month 6.
2. Keyword Rankings
What it is: Where your content appears in search results for target keywords.
Why it matters: Rankings determine visibility. Page 1 matters; page 3 doesn't.
What to track:
- Rankings for target keywords
- Number of keywords in top 10 positions
- Number of keywords in positions 11-20 (opportunity zone)
- Ranking trends over time
Where to find it: Google Search Console, rank tracking tools
Healthy benchmark: Steady improvement; most content ranking within 6 months.
3. Organic Leads/Conversions
What it is: Form submissions, phone calls, or other conversion actions from organic visitors.
Why it matters: Traffic without conversions is vanity. Leads are the business outcome.
What to track:
- Total conversions from organic traffic
- Conversion rate (conversions / organic visitors)
- Leads by content piece
- Lead quality from organic vs. other sources
Where to find it: Google Analytics goals, call tracking, CRM
Healthy benchmark: 1-5% conversion rate from organic traffic is typical for local services.
4. Search Impressions
What it is: How often your content appears in search results (whether clicked or not).
Why it matters: Leading indicator of ranking improvements before clicks materialize.
What to track:
- Total impressions monthly
- Impression trends
- Impressions by page/query
- Click-through rate (CTR)
Where to find it: Google Search Console
Healthy benchmark: Impressions should grow before traffic grows.
5. Click-Through Rate (CTR)
What it is: Percentage of people who click your result when they see it.
Why it matters: Low CTR means your titles/descriptions aren't compelling or your rankings aren't high enough.
What to track:
- Overall CTR from organic search
- CTR by page
- CTR changes after title/description updates
Where to find it: Google Search Console
Healthy benchmark: 3-5% overall; varies significantly by position.
Secondary Metrics (Track if Time Allows)
Engagement Metrics
Time on page: Are visitors actually reading?
Bounce rate: Are visitors leaving immediately?
Pages per session: Are visitors exploring more content?
These indicate content quality but don't directly measure business outcomes. Don't obsess over them, but watch for problems.
Content Library Metrics
Total content pieces: Size of your content asset
Publishing consistency: Hitting your content calendar
Coverage by topic: Gaps in major topics
These track your content investment rather than performance.
Backlinks
Total referring domains: Sites linking to your content
New links monthly: Link acquisition rate
Important for competitive niches; less critical for local businesses.
What Not to Track (Or At Least Deprioritize)
Vanity Metrics
Social shares: Nice but usually disconnected from business results
Page views (vs. sessions): Inflates numbers without meaningful insight
"Domain authority": Third-party estimate, not a Google metric
These make reports look impressive but don't indicate business success.
Misleading Metrics
Bounce rate alone: High bounce rate isn't always bad (might mean users found their answer)
Time on page alone: Doesn't distinguish reading from abandoned tab
Total traffic: Includes spam, bots, irrelevant visitors
Context matters more than raw numbers.
Over-Detailed Metrics
Scroll depth: Interesting but rarely actionable
Heat maps: Useful for specific optimization, not ongoing tracking
Micro-conversions: Can distract from actual conversions
Save these for specific optimization projects.
Setting Up Your Tracking
Essential Setup
Google Analytics:
- Goals for form submissions
- Goals for click-to-call (phone number clicks)
- Filter to exclude your own IP
- Organic traffic segment for reports
Google Search Console:
- Verify your site
- Link to Google Analytics
- Check weekly for issues
Call Tracking (recommended):
- Tracking numbers on organic pages
- Source attribution in your CRM or spreadsheet
Creating a Simple Dashboard
Build a monthly report with:
- Total organic traffic (compared to previous month/year)
- Leads from organic (compared to previous month/year)
- Top 10 pages by traffic
- Top 10 keywords by impressions
- New keywords entering top 20
- Content published this month
One page, reviewed monthly, is better than complex dashboards reviewed never.
Getting Help with Setup
Setting up tracking doesn't have to be complicated. Use the simple dashboard above, connect Google Search Console and Google Analytics, and review it monthly. Our packs don’t include tracking setup or reporting—we deliver the calendar and articles so you have a consistent program to measure.
Tracking Cadence
Weekly (5 minutes)
- Quick traffic check in Analytics
- Scan Search Console for errors or issues
- Nothing more—don't get lost in data weekly
Monthly (30-60 minutes)
- Full dashboard review
- Compare to previous month and year-ago month
- Note any significant changes
- Update tracking spreadsheet/report
Quarterly (2-3 hours)
- Deeper analysis of trends
- Best/worst performing content
- Keyword movement patterns
- ROI calculation update
- Strategy adjustments based on data
Annually (half day)
- Full year review
- Year-over-year comparison
- Content library assessment
- Goal-setting for next year
- Strategy planning informed by data
Interpreting Your Metrics
What Good Looks Like
Months 1-6:
- Impressions growing
- Some keywords appearing
- Traffic starting (may be small)
- Few conversions (normal)
Months 6-12:
- Traffic growing noticeably
- Multiple keywords ranking
- Conversions increasing
- Positive trends
Year 2+:
- Consistent traffic growth
- Many keywords in top 10
- Steady conversion flow
- Compound effect visible
Warning Signs
Traffic flat after 6+ months: Something's wrong—investigate
High impressions, low clicks: Title/description problems or ranking positions aren't high enough
Traffic up, conversions flat: Traffic quality or conversion path issues
Rankings declining: Technical issue or competition increasing
Don't panic at short-term dips. Worry about persistent trends.
Context Matters
Seasonal patterns: Compare year-over-year, not just month-over-month
Algorithm updates: Expect temporary volatility
Competitive changes: New competitors can affect rankings
Your changes: Did you change anything that might cause shifts?
Don't interpret numbers in isolation.
Using Metrics to Improve
For Underperforming Content
Identify content ranking positions 11-20:
- Improve content depth and quality
- Update for freshness
- Add internal links
- Optimize title and description
These "close but not there" pieces often need small improvements.
For High-Traffic, Low-Converting Content
Identify traffic without conversions:
- Add stronger calls to action
- Check conversion path functionality
- Improve content-to-service connection
- Consider content type (informational traffic converts less)
For Declining Content
Identify previously performing content now declining:
- Check for technical issues
- Update for freshness
- Assess competitor improvements
- Consider consolidation if topic is saturated
For Content Gaps
Identify topic areas without content:
- Review competitor coverage
- Check search demand
- Prioritize based on business value
- Add to content calendar
The Bottom Line
Effective content marketing measurement requires:
Essential metrics:
- Organic traffic
- Keyword rankings
- Organic leads/conversions
- Search impressions
- Click-through rate
Proper setup:
- Google Analytics with goals
- Google Search Console connected
- Call tracking (ideally)
Regular review:
- Monthly dashboard review
- Quarterly deeper analysis
- Annual comprehensive assessment
Don't track everything. Track what matters, review it consistently, and use insights to improve.
Simple, consistent measurement beats complex tracking systems that get ignored.
Want a steady stream of content to measure? Start with a free Month‑1 content pack preview and a 12‑month calendar snapshot. Then use the metrics above in your own simple dashboard to see what’s working.
Related Guides
Ready to attract more local customers?
Get done-for-you content delivered monthly.
Stop struggling with content. Start getting leads.
- ✓Done-for-you monthly content packs tailored to your business
- ✓Professionally written articles that rank in search
- ✓Designed to convert visitors into paying customers
- ✓~20–30 minutes/month to publish